万顺昌
万顺昌成立于1928年,拥有近百年的批发经验。以着重诚信,重质重量为宗旨,供应优质海味、凉果、干果等,深受零售同业欢迎。
于2018年更进一步,以罐头鲍鱼为先锋产品,进军海外市场及零售领域,其罐头鲍鱼更在制作方法及味道各方面作出突破,食家老饕争相推荐。
广东话俗语
呃我膝头哥唔食辣椒酱
意思为被人为以明显与事实不符的大话欺骗。
膝头哥虽被称作「哥」,但当然不是人,不会吃辣椒酱,
指简明的道理,而全句则指以简单的道理欺骗人。
例句:咁简单嘅事都话做唔到,真系呃我膝头哥唔食辣椒酱咩!
抵冷贪潇湘
甘心在寒冷的天气穿着单薄的衣服,爱靓不爱命。
「潇湘」原字为「揱削」,原指手臂或木制品纤细美丽,引申作身裁纤秀窈窕。
例句: 咁冻你都着吊带?真系抵冷贪潇湘!
食过吓夜粥
当年广东佛山一带的武馆中,习武的弟子晚饭后还要继续练功,
师母便会准备一煲粥,让各师傅徒弟练功后可以宵夜。
话人「食过夜粥」便是形容那些有武功底子的人,后来更引伸到身怀高超技艺的能人异士身上。
例:咦,班大妈食过下夜粥喎!跳足十几个钟都唔识攰嘅?
揦埋就系风湿
本字都是「拿」,有用手拿取的意思。
广东人居住沿海地区,容易有风湿病;
「揦埋就系风湿」指大夫不管什么病,统统下风湿的结论,
比喻不问因由、不分析,把所有事情胡乱下定论。
例句:你平时做嘢咁求其,揦埋就系风湿,好易出事架!
担屎唔偷食
形容人老实可靠,不贪小便宜。本用作形容倒夜香的人不顺手牵羊偷屎作肥料的诚实表现。
另有「担柿唔偷食」的说法。有指原本说法是「儋石不偷食」。
「儋石」指少量的粮食。明朝官员陈献章辞官后坚决不收朝廷按月送的粮食,
乡里就以「儋石不偷食」称他清廉自守。
例句:佢份人担屎唔偷食,咁老实,啲钱唔金会系佢偷嘅!
冇眼屎干净盲
字面的意思是眼屎弄得眼睛不舒服,假如没有眼屎,盲也乐得干净。
寓意宁愿损失一些,也好过心里难受,有无奈的意味。
例句:反正件衫都烂咗,掉咗佢冇眼屎干净盲好过!
打烂沙盆璺到㞘
璺音同「问」,意为器皿破裂的裂纹 ;㞘粤语发音同「笃」,意为臀部,
引申为器皿的底部;意思是打破沙盆裂纹会一直延伸到盆底,
指人遇到正不明白的地方便会寻根究底地发问,较多人说「打烂沙盘问到笃」的说法。
例句:既然佢咁可疑,我哋一于打烂沙盘问到笃,问清楚发生咩事!
鸡髀打人牙骹软
以往过年过节才有机会食鸡,嫩滑多肉的鸡脾是一只鸡最精华的部份。
「打牙骹」,即聊天的意思,「鸡髀打人牙骹软」指请人吃好的东西使人什么都愿意说出来,
后来引伸为用甜头去利诱他人帮忙的意思。
例句:所谓鸡髀打人牙骹软,你赞得佢多,佢自然会容易啲帮你啦!
呃鬼食豆腐
相传以前有人四处吹嘘自己曾撞鬼,而当鬼要吃他时,他成功骗了鬼去吃豆腐。
这样的大话当然没人相信,后来当有人刻意夸大其词、胡乱说话,便会被形容为「呃鬼食豆腐」。
例句:佢话佢去过火星?呃鬼食豆腐咩。
未曾见过大蛇屙屎
另有「未见过大蛇屙尿」的说法。形容人未见过大场面、孤陋寡闻。
大蛇屙屎是难得一见的现象,比喻为珍贵、少有的大场面。
相传以前有人在广州一个公园曾捕到一条大蛇,不少人围观并看到其排泄的情况,并感慨:「未曾见过大蛇屙屎」。
例句:得几十万就话自己有钱,真系未曾见过大蛇屙屎!
转载来自:https://www.metropop.com.hk
香港亦有不少「千奇百趣」的記錄,作為香港人,住在香港多年,你對香港多了解?
TOPick 綜合10個有趣紀錄,這些「香港之最」你認識多少?
1. 全港最貴成交呎價
到底全港最貴成交呎價是多少?經濟日報《地產站》報道,今年8月,山頂白加道22號大屋以近15.2萬元呎價,約15億元售出,破全港紀錄。